交通
Transportation
Giao thông
大眾交通工具
Public transportation
Giao thông công cộng
客運公車:
Public bus
Xe buýt công cộng
紅5(捷運劍潭站-中途停靠各公車站點-文化大學-陽明山總站)
Red 5 Bus (MRT Jiantan Station - Intermediate bus stops - Chinese Culture University - Yangmingshan Terminal)
Tuyến xe buýt Red 5 (Trạm MRT Jiantan - Các điểm dừng trung gian - Đại học Văn Hóa - Trạm cuối Yangmingshan)
上山(經校區)時段:劍潭站發車時段(7:30~9:40)
Uphill (via campus): Departure from Jiantan Station (7:30 ~ 9:40)
Hướng lên núi (đi qua khuôn viên trường): Xe khởi hành từ trạm Jiantan (7:30 ~ 9:40)
下山(經校區)時段:文大發車時段(14:20~19:00)
Downhill (via campus): Departure from Chinese Culture University (14:20 ~ 19:00)
Hướng xuống núi (đi qua khuôn viên trường): Xe khởi hành từ Đại học Văn Hóa (14:20 ~ 17:00)
303區(捷運劍潭站-中途各站點-文化大學-各站點-平等里)
Bus 303 (MRT Jiantan Station - Intermediate Stops - Chinese Culture University - Intermediate Stops - PingDeng Village)
Tuyến xe buýt 303 (Trạm MRT Jiantan - Các điểm dừng trung gian - Đại học Văn Hóa - Các điểm dừng khác - Ping Deng Li)
上山(經校區)時段:劍潭站發車時段(7:30~9:40)
Uphill (via campus): Departure from Jiantan Station (7:30 ~ 9:40)
Hướng lên núi (đi qua khuôn viên trường): Khởi hành từ trạm Jiantan (7:30 ~ 9:40)
下山(經校區)時段:14:20~17:00
Downhill (via campus): Departure from Chinese Culture University (14:20 ~ 17:00)
Hướng xuống núi (đi qua khuôn viên trường): Khởi hành từ Đại học Văn Hóa (14:20 ~ 17:00)
通勤18(捷運港墘站-捷運劍南站-中國文化大學)
Commute Bus 18 (MRT Gangqian Station - MRT Jiannan Station - Chinese Culture University)
Tuyến xe buýt thông hành số 18 (Trạm MRT Gangqian - Trạm MRT Jiannan - Đại học Văn Hóa)
通勤25(文化大學-捷運劍潭站-民生社區-松山車站)
Commute Bus 25 (Chinese Culture University - MRT Jiantan Station - Minsheng Community - Songshan Station)
Tuyến xe buýt thông hành số 25 (Đại học Văn Hóa - Trạm MRT Jiantan - Khu dân cư Minsheng - Ga tàu điện ngầm Songshan)
學校專車:
University Shuttle:
Xe đưa đón của trường:
學生專車(台北車站-文化大學/直達)、(文化大學-捷運劍潭站-台北車站)
Student Shuttle (Taipei Main Station - Chinese Culture University / Direct), (Chinese Culture University - MRT Jiantan Station - Taipei Main Station)
Xe chuyên chở sinh viên (Ga Đài Bắc - Đại học Văn Hóa/Chạy thẳng), (Đại học Văn Hóa - Trạm MRT Jiantan - Ga Đài Bắc).
共乘計程車:
Shared-Taxi:
Đi chung taxi
士林與天母地區往返校區(捷運劍潭站-捷運士林站-大葉高島屋-文化大學)
Travel between Shilin and Tianmu areas and the campus
Di chuyển giữa khu vực Shilin và Tianmu đến khuôn viên trường
自行使用交通工具:
Personal Transportation
Phương tiện cá nhân
利用自用汽車、機車往返校區
You can use your own car or motorcycle.
Bạn có thể sử dụng xe ô tô hoặc xe máy.
提供汽車停車位(曉峰館、大孝館、校區平面)、
Car parking spaces are available at XiaoFeng Hall, DaXiao Hall, and campus flat area,
Có bãi đậu xe ô tô tại tòa XiaoFeng, DaXiao, và các khu vực trống trong khuôn viên.
機車停車位(曉峰館、大孝館)停放
Motorcycle parking spaces are available at Xiaofeng Hall and DaXiao Hall.
Bãi đậu xe máy có tại tòa XiaoFeng và tòa DaXiao.
步行:
Walking:
Đi bộ:
校內或與校區週邊宿舍,可步行到校.Students living on campus or in dormitories near the campus can walk to school.
Sinh viên sống tại ký túc xá hoặc các khu vực gần trường có thể đi bộ đến trường.